Für Automobilprofis in ganz Europa

Drei Wege, in Frankreich einzukaufen. Ein Händlerkonto.

Autorenard öffnet europäischen Profis den französischen Bestand: sofort verfügbare Fahrzeuge unserer Partnerhändler, Privatbesitzer, die gerade eine Bewertung angefragt haben, und jedes Fahrzeug, das aktuell von einem französischen Privatverkäufer inseriert wird. CarBuzz24 prüft das Fahrzeug, sichert die Zahlung über ein Treuhandkonto und übernimmt den französischen Export. Sie kaufen - wir sind zu keinem Zeitpunkt Eigentümer des Fahrzeugs.

Händlerkonto anlegen Anmelden

Physische Prüfung nach 150 Punkten, Bericht innerhalb von 72 Stunden
Zahlung über ein gesichertes Treuhandkonto
Französische Ummeldung, Exportvermerk und Abmeldung inklusive
10 Jahre grenzüberschreitender Einkauf, über 20 000 abgewickelte Fahrzeuge

Autotransporter mit Fahrzeugen auf einer europäischen Autobahn

Kurz gefasst

Autorenard ist die Händlerplattform der CARBUZZ SARL (Marke CarBuzz24), eines französischen Einkaufsvermittlers. Sie öffnet geprüften europäischen Profis drei getrennte französische Quellen: sofort verfügbare B2B-Fahrzeuge, noch nicht inserierte Fahrzeuge von Privatpersonen, die gerade eine Bewertung angefragt haben, und Fahrzeuge, die bereits auf französischen Kleinanzeigenportalen stehen. Bei jedem Kauf von einer Privatperson kontaktiert CarBuzz24 den Verkäufer auf Französisch, schließt einen Verkaufsauftrag ab, prüft das Fahrzeug vor Ort nach 150 Punkten, kontrolliert die vier französischen Dokumente, sichert die Zahlung über ein gesichertes Treuhandkonto und erledigt die Exportformalitäten.

Der Händler kauft direkt beim Verkäufer. CarBuzz24 ist nie Eigentümer des Fahrzeugs und erhält keine Provision auf den Fahrzeugpreis: unsere Vergütung ist ein Festbetrag je Fahrzeug von 790 EUR, der dem Händler getrennt in Rechnung gestellt wird. Ein von einer französischen Privatperson gekauftes Fahrzeug trägt keine Mehrwertsteuer und kann in der Differenzbesteuerung weiterverkauft werden.

5 396 432Gebrauchtwagen 2025 in Frankreich verkauft
fast 2/3davon von Privatpersonen
0 EURMehrwertsteuer beim Kauf von privat
11,1 JahreDurchschnittsalter des realen Bestands

Quellen: AAA-Data (Volumen 2025), Barometer des französischen Gebrauchtwagenmarkts 2025 für Durchschnittsalter und Dieselanteil.

Drei Quellen, drei Wege, in Frankreich zu kaufen

Das sind nicht drei Varianten desselben Angebots. Sie unterscheiden sich in Herkunft des Fahrzeugs, Person des Verkäufers und Preis, den Sie zahlen.

QUELLE 01 - HÄNDLER

B2B-Bestand, sofort verfügbar

Fahrzeuge von Partnerhändlern in ganz Europa, Einkaufspreise nur für freigeschaltete Konten, Filter nach Marke / Modell / Budget / Baujahr / Laufleistung / Karosserie / Kraftstoff / Getriebe, Reservierung online und eine individuelle Suche, wenn nichts passt.

Einkaufspreise erst nach Freigabe Ihres Kontos sichtbar
Anonymisiertes PDF mit Ihrem Briefkopf und Ihrer Marge, ohne Erwähnung von Autorenard
Händlerexklusive Fahrzeuge in den Filtern gekennzeichnet
Anwendbare Umsatzsteuerregelung in jedem Inserat ausgewiesen

Bei dieser Quelle fällt keine Gebühr je Fahrzeug an, kein Treuhandkonto und keine Prüfung: das Fahrzeug stammt von einem Händler und unsere Marge steckt bereits im angezeigten Preis.

Für wen

Händler, die diese Woche Bestand brauchen, ohne den Schreibtisch zu verlassen.

Was es kostet

Der im Inserat angegebene Preis. Kein Abonnement, keine Mindestabnahme.

Zum B2B-Katalog

QUELLE 02 - VOR DER INSERATSSCHALTUNG

Französische Privatverkäufer, bevor sie inserieren

Jeder Besitzer, der auf autorenard.com eine Bewertung ausfüllt, speist diese Quelle; diese Fahrzeuge stehen noch nicht auf Leboncoin oder La Centrale - und oft kommen sie nie dorthin.

Vor der Inseratsschaltung, kein Inserat, kein Bieterwettbewerb
Kauf des Verkaufsauftrags als qualifizierter Lead, für französische Einkaufsagenten gedacht
Oder Direktkauf beim Privatverkäufer mit CarBuzz24 als Vermittler - der Weg für Profis außerhalb Frankreichs
Keine Mehrwertsteuer, Weiterverkauf in der Differenzbesteuerung

Für wen

Profis, die als Erste Fahrzeuge sehen wollen, die noch niemand kennt.

Was es kostet

Lead-Preis oder Vermittlungsgebühr je nach gewähltem Weg, in Ihrem Konto ausgewiesen.

So läuft ein Direktkauf ab

QUELLE 03 - ÖFFENTLICHE INSERATE

Jedes Fahrzeug aus einem französischen Privatinserat

Schicken Sie uns den Link zu einem Inserat (Leboncoin, La Centrale, Leparking, ParuVendu) und erhalten Sie binnen 4 Arbeitsstunden eine kostenlose schriftliche Analyse - Preis im Vergleich zum französischen Markt, Warnsignale, Exportfähigkeit und geschätzte Gesamtkosten frei Hof.

Sie wählen das Fahrzeug
150 Prüfpunkte, 30 HD-Fotos, Kaltstartvideo, Probefahrt, OBD-Auslesung
Vier französische Dokumente geprüft (Fahrzeugschein, Lastenfreiheitsbescheinigung, Hauptuntersuchung, Histovec)
Fahrzeug binnen 24 Stunden gesichert - per unterzeichnetem Auftrag oder hinterlegter Anzahlung

Für wen

Profis, die französische Inserate bereits durchsehen, aber nicht zugreifen können.

Was es kostet

790 EUR netto je Fahrzeug, unabhängig von der Menge.

Das vollständige Verfahren lesen

Drei Schritte. Nur den ersten machen Sie selbst.

Prüfer kontrolliert ein Fahrzeug, Tablet in der Hand

Schritt 01

Sie wählen die Fahrzeuge

B2B-Katalog, Liste vor der Inseratsschaltung oder Inseratslinks. Ein fester Ansprechpartner übernimmt den Vorgang, in Ihrer Sprache.

Schritt 02

Wir prüfen und sichern das Fahrzeug

Anruf beim Verkäufer auf Französisch, unterzeichneter Verkaufsauftrag, Prüfung vor Ort nach 150 Punkten, jedes Dokument kontrolliert. Vollständiger Bericht vor jeder Zahlung.

Schritt 03

Auszahlung, Export, Lieferung

Das Treuhandkonto zahlt erst aus, wenn die Ummeldung rechtlich abgeschlossen ist. Exportakte erledigt, Lieferung einzeln oder als Komplettladung.

Der günstigste Gebrauchtwagenbestand Westeuropas liegt bei französischen Privatpersonen.

Fast zwei Drittel der französischen Gebrauchtwagengeschäfte laufen zwischen Privatpersonen - rund 3,5 Millionen Fahrzeuge im Jahr, ohne Mehrwertsteuer und ohne Händlermarge.

Schema der Exportströme von Frankreich in das übrige Europa

Keine Mehrwertsteuer

Eine Privatperson ist nicht umsatzsteuerpflichtig: der gezahlte Preis ist der Endpreis.

Keine Händlermarge

Sie kaufen auf Privatpreisniveau, nicht auf Wiederverkäuferniveau.

Echte Gebrauchtwagen

Durchschnittsalter 11,1 Jahre, 44,5 % Diesel: der Bestand, der sich weiterverkauft, nicht die Ausstellungsware.

Der Umweltzonen-Effekt

Französische Städte schränken ältere Fahrzeuge ein und drücken deren Preise; dieselben Fahrzeuge fahren anderswo in Europa frei.

Was Sie beim grenzüberschreitenden Privatkauf schützt

Eine SEPA-Überweisung lässt sich nicht zurückholen, französische Dokumente können Sie aus dem Ausland nicht prüfen, und der Verkäufer wartet keine zwei Wochen auf Sie.

Sie sehen das Fahrzeug nicht

Prüfung vor Ort: 150 Punkte, 30 HD-Fotos, Kaltstart, Probefahrt, OBD-Auslesung.

Sie können die französischen Papiere nicht lesen

Fahrzeugschein, Lastenfreiheitsbescheinigung, Hauptuntersuchung und Histovec geprüft und im Bericht übersetzt.

Das Fahrzeug kann belastet sein

Pfandrecht, Widerspruch oder Unfallverfahren: vor jeder Zahlung erkannt, und der Vorgang wird abgebrochen, wenn er nicht abschließbar ist.

Die Laufleistung kann falsch sein

Histovec wird gegen den vor Ort festgestellten Verschleiß gehalten: jede Unstimmigkeit steht im Bericht.

Verkaufsakte, Prüfbericht und abgesicherte Zahlung

Treuhandkonto, Schritt für Schritt

Nur bei Käufen von französischen Privatpersonen (Quellen 02 und 03). Fahrzeuge aus dem B2B-Katalog werden direkt beim Händler gekauft, ohne Treuhandkonto und ohne Prüfung.

Schritt	Was Sie zahlen	Wo das Geld liegt	Was es freigibt
1 · Reservierung	Anzahlung	Treuhandkonto, gesperrt	Nichts. Volle Rückerstattung, wenn die Prüfung negativ ausfällt.
2 · Prüfung freigegeben	Restbetrag	Treuhandkonto, Gesamtbetrag	Noch nichts. Sie können weiterhin zurücktreten.
3 · Ummeldung unterzeichnet	-	Treuhandkonto	Geprüftes Abtretungsformular und annullierter Fahrzeugschein.
4 · Auszahlung	-	Konto des Verkäufers	Automatisch, sobald jedes Dokument bestätigt ist.

Was wir nie tun

Wir sind nie Eigentümer

CARBUZZ SARL handelt im Auftrag. Der Kaufvertrag kommt zwischen dem Verkäufer und Ihnen zustande.

Wir halten Ihr Geld nie

Die Mittel liegen auf einem gesicherten Treuhandkonto bei einem Dritten.

Wir geben keine Garantie auf die Technik

Ein Verkauf von privat an einen Händler trägt in der EU keine Konformitätsgarantie; der Prüfbericht ist Ihr Schutz.

Eine feste Gebühr je Fahrzeug. Nichts auf den Fahrzeugpreis.

Ein Vermittler, der am Kaufpreis verdient, hat ein Interesse daran, dass dieser steigt. Dieser hier nicht. Diese Gebühren gelten ausschließlich für Käufe von französischen Privatpersonen (Quellen 02 und 03); Fahrzeuge aus dem B2B-Katalog werden zum ausgewiesenen Preis inklusive Marge verkauft.

Alle Mengen

790 EUR netto/ Fahrzeug

Ein einziger Tarif, ohne Staffelung und ohne Mengenbindung.

In der Gebühr enthalten

Analyse des Inserats
Verkäufer auf Französisch kontaktiert
Auftrag oder Reservierung des Fahrzeugs
Technische und visuelle Prüfung nach 150 Punkten
Kontrolle der amtlichen Dokumente
Verhandlung mit dem Verkäufer
Abgesicherte Zahlung
Erklärung der Eigentumsübertragung

Als Option berechnet

Transport ab 300 EUR / Fahrzeug bei einer Ladung von 6 bis 8
Übereinstimmungsbescheinigung 190 EUR zzgl. Herstellerkosten
Neue Hauptuntersuchung 110 EUR

Die Gebühren gelten ausschließlich für Käufe von Privatpersonen; die Vergütung unterscheidet sich je Quelle: Fahrzeuge aus dem B2B-Katalog zum Preis des jeweiligen Inserats inklusive Marge, ohne Gebühr, ohne Treuhandkonto und ohne Prüfung; Standzeit 14 Tage frei, danach 4 EUR / Tag; Preise netto, innergemeinschaftliches Reverse-Charge-Verfahren, sofern anwendbar.

Klare Antworten.

Darf ein ausländischer Händler von einer französischen Privatperson kaufen?

Ja, ohne Wohnsitzvoraussetzung. Der Verkäufer meldet die Abtretung, der Fahrzeugschein erhält den Exportvermerk und das Fahrzeug wird aus dem französischen Register gelöscht. Anschließend melden Sie es in Ihrem Land an.

Fällt Mehrwertsteuer an?

Nein: eine Privatperson ist nicht umsatzsteuerpflichtig, auf den Fahrzeugpreis fällt also keine Mehrwertsteuer an. Eine Ausnahme: ein Fahrzeug unter 6 Monaten oder unter 6 000 km gilt als neues Beförderungsmittel, die Mehrwertsteuer ist dann in Ihrem Land geschuldet.

Kann ich in der Differenzbesteuerung weiterverkaufen?

Grundsätzlich ja, ein von einer Privatperson gekauftes Fahrzeug ist dafür geeignet. Die Umsetzung unterscheidet sich je Mitgliedstaat: klären Sie das mit Ihrem Steuerberater. Diese Seite ist keine Steuerberatung.

Wer kann ein Händlerkonto eröffnen?

Ausschließlich geprüfte Profis. Wir kontrollieren Handelsregistereintrag und Umsatzsteuer-Identifikationsnummer manuell. Freigabe innerhalb eines Arbeitstages.

Was ist eine Lastenfreiheitsbescheinigung?

Die amtliche Bestätigung, dass auf dem Fahrzeug weder Pfandrecht noch Widerspruch lastet. Sie darf nicht älter als 15 Tage sein. Ohne sie ist die Ummeldung nicht möglich.

Was ist Histovec?

Ein kostenloser Dienst des französischen Staates. Er weist die Vorbesitzer nach, die bei jeder Hauptuntersuchung erfasste Laufleistung und etwaige Unfallverfahren.

Was passiert, wenn die Prüfung schlecht ausfällt?

Ihre Anzahlung wird vollständig erstattet, oder wir verhandeln den Preis anhand der Befunde nach. Etwa jedes vierte Fahrzeug wird abgelehnt: diese Ablehnungsquote gehört zur Leistung.

Wie lange dauert ein Kauf?

8 bis 15 Arbeitstage von der Reservierung bis zur Abholung, Transport zusätzlich. Rechnen Sie mit 2 bis 5 Tagen per Überführung, 10 bis 15 Tagen per Lkw.

Zugang zur Plattform

Legen Sie Ihr Händlerkonto an

Der Zugang ist Automobilprofis vorbehalten. Legen Sie Ihr Konto an, um Einkaufspreise, die Liste der Privatfahrzeuge vor der Inseratsschaltung und das Formular für die individuelle Suche zu sehen. Kostenlos, ohne Abonnement, ohne Mindestabnahme.

Physische Prüfung nach 150 Punkten, Bericht innerhalb von 72 Stunden
Zahlung über ein gesichertes Treuhandkonto
Französische Ummeldung, Exportvermerk und Abmeldung inklusive
10 Jahre grenzüberschreitender Einkauf, über 20 000 abgewickelte Fahrzeuge